嗯，负面情绪倾诉，谨慎阅读。

昨天在线升级了一下本博客的主题，然后发现了BUG，文章摘要不显示了。当前开发者还没修复，还要这样精简显示一段时间。 1月9日下午已修复

上周末去复检血糖，糖化血糖降到了5.9；想着这段时间水煮青菜吃的也算值了，也要适时的调整一下食谱吧；然后买了点黑麦全麦面包作早餐，结果就是今天早上的餐二高达9.6。

上周换了3块便携屏；一方面怀疑血糖高引起眼睛不舒服、另一方面怀疑PDD的组装屏没质量保障会伤眼；当然，最主要的是记性越来越差了，明明之前有过一次类似的症状，手边还有药膏的。拖了一周才想起来，用了药，眼睛总算舒服些了。

之前为了节省成本，公司配了台普通PC作服务器用，还专门选了三星的固态；因为一些业务调整，暂时用不上这台服务器提供服务，所以想做一些日常维护；备份的时候总有些文件复制提示IO出错，当时就有不好的预感。装了FastCopy强制备份后，扫描了一下坏道，果然证实了猜想；但愿年前不要启用，有得烦了。

福无双至，祸不单行。今天早上，另一台服务器又远程不上了，但服务正常运行；给服务器接上显示器、键盘鼠标，结果键盘鼠标唤不醒显示器，键盘灯也不亮；之前为了安全也没设置共享，系统默认的隐藏共享也打不开，好消息是SSMS能连接上数据库，当前可以把数据库备份到服务器的HTTP服务目录下，也许可以通过HTTP远程下载备份；总算是个心理安慰。

嗯，新的一年不应该以沮丧开头，再怎样日子也要继续；虽然不完美，但所有问题也总算有了解决方法，愿之后顺利吧。

汉化版 GitHub 地址：

https://github.com/DX-Kevin/Netdata-chinese-patch

先安装依赖（后面一键安装过程发现貌似会自动检测、安装依赖）

yum install zlib-devel gcc make git autoconf autogen automake pkgconfig libuuid-devel

然后用一键自动安装脚本：

bash <(curl -Ss https://raw.githubusercontent.com/DX-Kevin/Netdata-chinese-patch/main/install-Netdata-chinese.sh)

测试用的服务器配置比较低，安装要点时间，但整体还算顺利。
默认端口为 19999 ，防火墙记得要打开；然后打开 http://您的IP地址:19999 。
首次运行报错，提示无法加载 jquery-2.2.4.min.js 文件；怀疑是因为 NetData 官方版本更新，而汉化没更新导致。
查看目录 /usr/share/netdata/web/lib 发现当前版本为 jquery-3.6.0.min.js ；
所以直接暴力的方法，jquery-3.6.0.min.js 改名为 jquery-2.2.4.min.js 后刷新网页，访问正常。

汉化并不完整，实际体验并不算太好；况且功能太多，大多不需要用；
所以，看需求吧。